Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1124/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 października 2022 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll
Protokolant Beata Michalak
po rozpoznaniu w dniu 13 października 2022 r. w Gliwicach
na rozprawie zdalnej
sprawy z powództwa B. D.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w S.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach
z dnia 27 października 2021 r., sygn. akt I C 1661/15
1)
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 2. o tyle tylko, że w miejsce zasądzonych 3146,79 zł zasądza 2417 zł (dwa tysiące czterysta siedemnaście złotych),
b)
w punkcie 3. o tyle tylko, że w miejsce 5812,47 zł nakazuje pobrać 6298,02 zł (sześć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt osiem złotych i dwa grosze),
2)
oddala apelację w pozostałej części,
3)
zasądza od pozwanej na rzecz powódki 1800 zł (tysiąc osiemset złotych) z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym.
SSO Roman Troll
Sygn. akt III Ca 1124/21
UZASADNIENIE
Powódka B. D. 6 listopada 2015 r. wniosła o zasądzenie od (...) S.A. w S. 37660 zł z tytułu zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 15 września 2015 r., jak również 19509,60 zł
z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie wskazanymi szczegółowo w pozwie, a także o zasądzenie na jej rzecz od pozwanej kosztów procesu.
Pozwana przyjęła odpowiedzialność za skutki wypadku będącego źródłem roszczenia, lecz zaprzeczyła twierdzeniom powódki co do zakresu i wysokości krzywdy jako nieudowodnionym, kwestionując roszczenie co do wysokości, zażądała oddalenia powództwa i zasądzenia kosztów procesu.
Wyrokiem z 27 października 2021 r., po jego sprostowaniu co do kosztów postanowieniem z 5 listopada 2021 r., Sąd Rejonowy w Gliwicach zasądził od pozwanej na rzecz powódki 49509,60 zł wraz z: