Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1238/21
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Łowiczu w sprawie z powództwa G. S. przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w Ł. o zadośćuczynienie
1.
oddalił powództwo;
2.
przyznał radcy prawnemu T. R. ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Łowiczu kwotę 147,60 zł, w tym 23 % podatku VAT tytułem kosztów pomocy prawnej świadczonej powodowi G. S. z urzędu,
3.
nie obciążył powoda G. S. obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Zakładu Karnego w Ł.,
4.
nieuiszczone koszty sądowe ponosi Skarb Państwa.
Sąd Rejonowy wskazał, że pozwem z dnia 30 marca 2020 r. powód G. S. wniósł o zasądzenie od pozwanego Skarbu Państwa – Zakładu Karnego w Ł. na jego rzecz kwoty 20.000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz kwoty 5.000 zł na wybrany przez niego polski związek niewidomych – obu wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wyrokowania do dnia zapłaty a także o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu.
W odpowiedzi na pozew pozwany Zakład Karny w Ł. wniósł o oddalenie powództwa w całości i o zasądzenie od powoda kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W piśmie z dnia 25 sierpnia 2020 r. pełnomocnik z urzędu powoda sprecyzował roszczenie w części dotyczącej żądania zapłaty sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny w ten sposób, że wniósł o zasądzenie od pozwanego na rzecz Polskiego Związku Niewidomych O. kwoty 5.000 zł tytułem naruszenia dóbr osobistych powoda przez pozwanego.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny, który Sąd Okręgowy w całości podziela i przyjmuje za własny: