Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 15/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 listopada 2022 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll
po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2022 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa J. M. (M.) i A. M. (M.)
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach
z dnia 22 października 2021 r., sygn. akt I C 1413/17
1)
oddala apelację,
2)
zasądza od powodów solidarnie na rzecz pozwanej 450 zł (czterysta pięćdziesiąt złotych) z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym
SSO Roman Troll
Sygn. akt III Ca 15/22
UZASADNIENIE
Powodowie J. M. i A. M. domagali się zasądzenia od pozwanej Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na ich rzecz 11603,20 zł oraz kosztów procesu, a to z tytułu zawartej przez strony umowy ubezpieczenia nieruchomości obejmującej m. in. ryzyko utraty czynszu.
Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, wskazując, że wypłaciła powodom należne odszkodowanie.
Wyrokiem z 22 października 2021 r. Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach zasądził od pozwanej na rzecz powodów solidarnie 7049,20 zł z odsetkami ustawowymi od 1 sierpnia 2014 r. do 31 grudnia 2015 r. i z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. (pkt 1.), w pozostałej części oddalił powództwo (pkt 2.), zasądził od pozwanej na rzecz powodów solidarnie 1161 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu (pkt 3.), nakazał pobrać od powodów solidarnie na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach 52,57 zł z tytułu nieuiszczonych wydatków (pkt 4.) oraz nakazał pobrać od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach 82 zł z tytułu nieuiszczonych wydatków (pkt 5.).