Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1571/23
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 31 maja 2023 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi w sprawie z powództwa Fundacji (...) z siedzibą w S. przeciwko (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym:
1.
oddalił powództwo;
2.
zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 10.800 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od daty uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Apelację, od powyższego orzeczenia wniosła strona powodowa zaskarżając je w całości i zarzucając rozstrzygnięciu:
I.
naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
1.
art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 245 k.p.c. poprzez dowolną, a nie swobodną ocenę dowodu z umowy kredytowej nr (...) skutkujące nieuznaniem ww. umowy jako nieważnej (lub jej część, tj. postanowień umowy w zakresie samodzielnego ustalania wysokości spłaty przez dowolne kształtowanie kursu waluty przyjętej jako wskaźnik waloryzacji kredytu);
2.
art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 245 k.p.c. poprzez dowolną, a nie swobodną ocenę dowodu z dokumentów wydanych w brytyjskim postępowaniu upadłościowym, tj. przede wszystkim bankruptcy application oraz certificate of discharge oraz uznanie, iż w związku z ogłoszeniem upadłości nie wygasły zabezpieczenia wierzytelności, gdy prawidłowa ocena dowodu z ww. dokumentów winna doprowadzić Sąd do uznania, iż A. C.-J. została całkowicie oddłużona, wszelkie obciążające wierzytelności wygasły, a zabezpieczenia, które nie zostały zgłoszone przez wierzycieli upadły;
II.
naruszenie prawa materialnego, tj.:
1.
art. 281 I. A. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji, w której z treści ww. przepisu jednoznacznie wynika, iż orzeczenie upadłości, tzw. discharge zwalnia upadłego ze wszystkich długów, w tym długów zabezpieczonych rzeczowo;