Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 24/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 listopada 2022 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll
Protokolant Renata Krzysteczko
po rozpoznaniu 17 listopada 2022 r. w Gliwicach
na rozprawie zdalnej
sprawy z powództwa M. D.
przeciwko (...)Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach
z dnia 1 lipca 2021 r., sygn. akt I C 2305/19
1)
z apelacji powoda zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 2. o tyle tylko, że oprócz świadczeń zasądzonych w punkcie 1. tego wyroku, dodatkowo zasądza od pozwanej na rzecz powoda 480 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 3 grudnia 2019 r.,
b)
w punkcie 3. w ten sposób, że: zasądza od pozwanej na rzecz powoda 200 zł (dwieście złotych) z tytułu zwrotu kosztów procesu,
2)
z obu apelacji zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 4. w ten sposób, że: nakazuje pobrać, z tytułu tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa wydatków na opinię biegłego, na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach:
a)
od powoda 727 zł (siedemset dwadzieścia siedem złotych) z zasądzonego na jego rzecz w punkcie 1. zaskarżonego wyroku świadczenia,
b)
od pozwanej 727 zł (siedemset dwadzieścia siedem złotych),
3)
oddala obie apelacje w pozostałych częściach,
4)
zasądza od pozwanej na rzecz powoda 156 zł (sto pięćdziesiąt sześć złotych) z tytułu zwrotu kosztów postepowania odwoławczego wywołanych obiema apelacjami.
SSO Roman Troll
Sygn. akt III Ca 24/22
UZASADNIENIE