Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 656/21
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi:
1)
zasądził od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz P. P. kwotę 40.830,89 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 10 stycznia 2020 r. do dnia zapłaty,
2)
oddalił powództwo w pozostałej części;
3)
zasądził od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz P. P. kwotę 5.617 złotych tytułem kosztów procesu;
4)
nakazał pobrać od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi kwotę 825,44 zł tytułem części wynagrodzenia biegłego pokrytej tymczasowo przez Skarb Państwa.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
Umowa nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych ”mPlan” waloryzowany kursem (...) została zawarta w dniu 29 stycznia 2008 r. Na mocy umowy pozwany udzielił powodowi kredytu w kwocie 135.000 zł, na okres 360 miesięcy, na zakup lokalu mieszkalnego i finansowania przedpłat na poczet jego budowy. W umowie wskazano (...) jako walutę waloryzacji kredytu. W § 11 ust. 5 umowy kredytowej wskazano, że „raty kapitałowo-odsetkowe oraz raty odsetkowe spłacane są w złotych po uprzednim ich przeliczeniu wg kursu sprzedaży (...) z tabeli kursowej (...) Banku S.A., obowiązującego na dzień spłaty z godziny 14:50”. Stosownie do § 7 ust. 1 umowy kredytowej „mBank udziela Kredytobiorcy, na Jego wniosek, Kredytu hipotecznego przeznaczonego na cel określony w § 1 ust. 1, zwanego dalej Kredytem, w kwocie określonej w § 1 ust. 2, waloryzowanego kursem kupna waluty (...) wg tabeli kursowej (...) Banku S.A. Kwota Kredytu wyrażona w walucie (...) jest określona na podstawie kursu kupna waluty (...) z tabeli kursowej (...) Banku S.A. z dnia i godziny uruchomienia kredytu/transzy kredytu”. W § 29 umowy zawarto klauzulę zgodnie z którą powód oświadczył, że został