Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 918/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 czerwca 2026 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll
Protokolant Monika Piasecka
po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2026 r. w U.
na rozprawie
sprawy z powództwa R. X.
przeciwko D. O.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach
z dnia 26 maja 2025 r., sygn. akt I C 1035/24
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Tarnowskich Górach do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.
SSO Roman Troll
Sygn. akt: III Ca 918/25
UZASADNIENIE
Powódka R. X. wniosła przeciwko pozwanemu D. O. pozew o zapłatę 24450 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 marca 2024 r. wraz z kosztami postępowania. Swoje roszczenie uzasadniała tym, że pozwanym jest jej były mąż, który został prawomocnie skazany za przestępstwo seksualne względem niej; dochodzi kwoty 20000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz 4450 zł tytułem kosztów terapii psychologicznej.
Pozwany wniósł o oddalenie powództwa oraz o zwrot kosztów postępowania, gdyż nie doszło do czynu, za który został prawomocnie skazany; negował także powstanie rozstroju zdrowia u powódki, przywołując w tym zakresie szereg wniosków dowodowych.
Wyrokiem z 26 maja 2025 r. Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach zasądził od pozwanego na rzecz powódki 24450 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 marca 2024 r. (pkt 1.), zasądził od pozwanego na rzecz powódki 5823 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku tytułem zwrotu kosztów postępowania (pkt 2.) oraz nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach 680 zł tytułem nieuiszczonych wydatków (pkt 3.).