Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 95/23
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sądu Rejonowego w Brzezinach
z dnia 19 października 2022 roku, sygn. akt I C 114/8 w sprawie z powództwa M. S. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. z siedzibą w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie:
1. zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powódki M. S. kwotę 8.000,00 zł tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 27 czerwca 2015 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. i odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczanymi od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 5.404,00 zł tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 27 czerwca 2015 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. i odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczanymi od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty;
2. oddalił powództwo w pozostałej części;
3. zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powódki M. S. kwotę 4.724,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania;
4. nie obciążył M. S. nieuiszczonymi kosztami sądowymi;
5. zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Brzezinach kwotę 700,00 zł tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych.
Apelację od wyroku wniósł pozwany, zaskarżając orzeczenie w części, tj.: w zakresie pkt 1 wyroku co do kwoty 4000,00 zł zadośćuczynienia (tj. ponad kwotę 4.000,00 zł) wraz z ustawowymi za okres od 27 czerwca 2015r. do 31 grudnia 2015r. i odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczanymi o dnia 1 stycznia 2016r. w zakresie pkt. 1 wyroku co do kwoty 5104,00zł. odszkodowania (tj. ponad kwotę 300,00zł) wraz z ustawowymi za okres od 27 czerwca 2015r. do 31 grudnia 2015r. i odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczanymi o dnia 1 stycznia 2016r.; W zakresie pkt 3 wyroku w całości oraz w zakresie pkt 5 wyroku w całości.