Treść orzeczenia
III Ca 954/23
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z 2 lutego 2023 roku w sprawie XVIII C 196/22 z powództwa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. przeciwko E. B. o zapłatę:
–
w punkcie 1 oddalono powództwo;
–
w punkcie 2 zasądzono od powoda na rzecz pozwanej 1.817 zł z odsetkami ustawowymi z opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W świetle uzasadnienia wskazanego orzeczenia Sąd I instancji ustalił, że pomiędzy stronami przed Sądem Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi – Sądem Pracy toczyło się postępowanie w sprawie X P 993/18, którego przedmiotem było odwołanie pozwanej od rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia. Pozwana żądała przywrócenia jej do pracy. Powód nie uznał powództwa i wnosił o jego oddalenie. W toku postępowania strony doszły do polubownego rozwiązania sporu, zawierając 7 lutego 2019 roku ugodę sądową, w której treści powódka zobowiązała się zapłacić pozwanej 35.509,24 zł tytułem odszkodowania za rozwiązanie umowy o pracę, w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się postępowania. Powódka nadto oświadczyła, że cofa oświadczenie woli o rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia doręczone stronie powodowej 26 października 2018 roku, na co pozwana wyraziła zgodę. Następnie strony zgodnie oświadczyły, iż łączący je stosunek pracy uległ rozwiązania za porozumieniem stron 26 października 2018 roku. Powódka zobowiązała się ponadto do wydania pozwanej w terminie 7 dni świadectwa pracy oddającego treść i istotę ugody. W następstwie zawartej ugody umorzono postępowanie.