Treść orzeczenia
Sygn. akt III K 292/24
0.4. WYROK
0.5.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 03 stycznia 2025r.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu w III Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Mariusz Wiązek
Ławnicy: Małgorzata Marszałek, Anna Ratajczyk
Protokolant: Patrycja Świtoń
w obecności Prokuratora: Agnieszki Mulki
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu: 05.11.2024r., 10.12.2024r. i 31.12.2024r.
sprawy:
(...)
syna J. i G. z domu K.
urodzonego (...) w T.
oskarżonego o to, że:
w dniu 10 lipca 2024 roku w miejscowości S. powiat (...) województwo (...) spowodował ciężki uszczerbek na zdrowiu T. B. w ten sposób, że uderzył go deską w tylną część głowy czym spowodował u niego obrażenia ciała w postaci złamania łuski kości potylicznej po stronie prawej, krwiaka nadtwardówkowego, ostrego krwiaka podtwardówkowego nad lewą półkulą mózgu, krwiaka nadtwardówkowego w prawej okolicy przymóżdżkowej i potylicznej, ogniska ukrwotocznionego stłuczenia mózgu w lewym biegunie skroniowym, które to obrażenia naruszyły czynności narządów jego ciała powodując ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu,
to jest o czyn z art. 156§1 pkt 2 k.k.
…
I.
uznaje oskarżonego
D. M.
za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego przestępstwo z art. 156§1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 4§1 k.k. i za to na podstawie art. 156§1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 4§1 k.k. wymierza mu karę
3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II.
na podstawie art. 46§1 k.k. orzeka od oskarżonego
D. M.
na rzecz oskarżyciela posiłkowego T. B. zadośćuczynienie za doznaną przestępstwem krzywdę w kwocie 30 000 (trzydziestu tysięcy) złotych;
III.
na podstawie art. 63§1 k.k. zalicza oskarżonemu
D. M.
na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres jego tymczasowego aresztowania od dnia 08 grudnia 2024r. godz. 16.00 do dnia 3 stycznia 2025r.;
IV.
zasądza od oskarżonego