Treść orzeczenia
Sygn. akt III Pa 24/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 grudnia 2021r.
Sąd Okręgowy w Suwałkach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
sędzia Danuta Poniatowska
Protokolant:
Marta Majewska-Wronowska
po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2021r. w Suwałkach na rozprawie
sprawy
z powództwa K. K.
przeciwko J. J.
o ustalenie istnienia stosunku pracy i zapłatę
na skutek apelacji powoda K. K.
od wyroku Sądu Rejonowego w Suwałkach IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 30 lipca 2021r. sygn. akt IV P 90/20
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Suwałkach, pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania przed Sądem II instancji.
Sygn. akt III Pa 24/21
UZASADNIENIE
Powód K. K. w pozwie skierowanym przeciwko J. J. początkowo domagał się ustalenia istnienia stosunku pracy nawiązanego na podstawie umowy o pracę, począwszy od 5 sierpnia 2019 r. do 31 marca 2020 r. pomiędzy nim a pozwanym oraz zasądzenia od pozwanego na swoją rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
Pozwany J. J. w odpowiedzi na pozew domagał się oddalenia powództwa w całości oraz zasądzenia od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W toku postępowania, pismem procesowym z 20.04.2021 r. (data nadania pocztowego) powód K. K. dokonał rozszerzenia powództwa występując dodatkowo z żądaniem zapłaty (wraz z odsetkami za opóźnienie):
1)
ryczałtów za nocleg w kabinie samochodu w kwotach będących sumą:
a)
(...) PLN - łącznie za 44 noclegów w Polsce
b)
(...) EUR - łącznie za: 62 noclegi w Niemczech, 12 noclegów we Francji, 10 noclegów w Belgii, 7 noclegów w Holandii, 2 noclegi w Hiszpanii, 1 nocleg na Litwie,
c)
(...)GBP - łącznie za 2 noclegi w Wielkiej Brytanii,