Treść orzeczenia
Sygn. akt III U 237/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 listopada 2022r.
Sąd Okręgowy w Suwałkach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
sędzia Piotr Witkowski
Protokolant:
Sylwia Zarzecka Balcer
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2022r. w Suwałkach
sprawy
A. S. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy
w związku z odwołaniem A. S. (1)
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w E.
z dnia 12 kwietnia 2022 r. znak (...)
oddala odwołanie.
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. decyzją z dnia 12.04.2022r. odmówił A. S. (1) prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy.
W uzasadnieniu wskazał, że zgodnie z art. 57 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t. jedn. Dz. U. z 2022., poz. 504.) renta z tytułu niezdolności do pracy przysługuje ubezpieczonemu, który jest niezdolny do pracy i ma wymagany okres składkowy i nieskładkowy.
Niezdolną do pracy w rozumieniu ustawy jest zaś osoba, która całkowicie lub częściowo utraciła zdolność do pracy zarobkowej z powodu naruszenia sprawności organizmu i nie rokuje odzyskania zdolności do pracy po przekwalifikowaniu.
Ponieważ orzeczeniem komisji lekarskiej ZUS z dnia 5.04.2022r. nie stwierdzono u A. S. (1) niezdolności do pracy, odmówiono jej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy.
W odwołaniu od tej decyzji A. S. (1) zarzuciła jej:
1.
naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 12 w zw. z art. 57. ustawy z 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych poprzez błędną wykładnię i uznanie, iż nie jest niezdolna do pracy, mimo, że jej stan zdrowia temu przeczy, a w związku z tym powinna otrzymać rentę z tytułu niezdolności do pracy;