Treść orzeczenia
Sygn. akt
IV C 558/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 maja 2022 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie IV Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący:
sędzia Monika Włodarczyk
Protokolant:
starszy sekretarz sądowy Arkadiusz Połaniecki
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 maja 2022 r. w W.
sprawy z powództwa
J. N. (1), J. N. (2)
przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę
1.
ustala, że nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...) (kredyt budowalno-hipoteczny przeznaczony na finansowanie inwestycji budowalnej) zawartej w dniu 27 czerwca 2011 r. pomiędzy J. N. (1), (...) Bank (...) S.A. w G., którego następcą prawnym jest (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.;
2.
zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. łącznie na rzecz J. N. (1) i J. N. (2) kwotę 33 137,32 zł (trzydzieści trzy tysiące sto trzydzieści siedem złotych trzydzieści dwa grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 27 marca 2021 r. do dnia zapłaty i kwotę 27 814,92 CHF (dwadzieścia siedem tysięcy osiemset czternaście franków szwajcarskich dziewięćdziesiąt dwa centymy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 27 marca 2021 r. do dnia zapłaty;
3.
oddala powództwo główne o zapłatę w pozostałym zakresie;
4.
zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. łącznie na rzecz J. N. (1) i J. N. (2) kwotę 6 434 zł (sześć tysięcy czterysta trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w przedmiocie kosztów postępowania do dnia zapłaty.
Sygn. akt
IV C 558/21
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 15 lutego 2021 r.