Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV Ka 135/25
1.
2.WYROK
2.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 kwietnia 2025 r.
4.Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
1.Przewodnicząca:
1.SSO Agnieszka Połyniak
1.Protokolant:
1.Agnieszka Strzelczyk
przy udziale J. P. Prokuratora Prokuratury Okręgowej,
po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2025 r.
6.sprawy M. G.
7.córki M. i A. z domu O.
8.urodzonej (...) w W.
9.oskarżonej z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 65 § 1 kk, art. 190a § 2 kk, art. 286 § 1 kk i art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i art. 65 § 1 kk,
10.i P. G.
11.syna J. i Z. z domu T.
12.urodzonego (...) w K.
13.oskarżonego z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 65 § 1 kk, art. 190a § 2 kk art. 286 § 1 kk i art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i art. 65 § 1 kk,
14.na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońców oskarżonych
15.od wyroku Sądu Rejonowego w Świdnicy
16.z dnia 10 września 2024 r. sygnatura akt VI K 843/22
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1.
uchyla rozstrzygnięcie o karach łącznych z punktu III części dyspozytywnej,
2.
uniewinnia oskarżonych M. G. i P. G. od zarzutu popełnienia czynu z art. 190 a § 2 k.k. opisanego w punkcie 53 części wstępnej wyroku i w tym zakresie kosztami obciąża Skarb Państwa,
3.
w punkcie IV części dyspozytywnej orzeka nadto obowiązek naprawienia szkody solidarnie przez oskarżonych w całości poprzez zapłatę na rzecz E. N. kwoty 540 (pięćset czterdzieści) złotych,
II.
w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III.