Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 183/25
UZASADNIENIE
T. K. został oskarżony o to, że:
w dniu że w dniu 23 kwietnia 2022 roku w miejscowości (...) gm. L., pow. (...), woj. (...) poprzez wykonanie odwiertu w chodniku z bruku kamiennego i umieszczenie w nim słupa betonowego dokonał uszkodzenia struktury w/w chodnika, a także wykonując przedmiotowe prace doprowadził do powstania drgań gruntu od urządzenia podczas wkopywania słupa betonowego w chodnik, w efekcie czego doszło do odprysku tynku na cokole plota i powstania strat w wysokości łącznej 807, 78 zł na szkodę I. P.,
to jest o czyn z art. 288 § 1 kk
Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim wyrokiem wydanym w dniu 21 sierpnia 2024 roku w sprawie o sygn. akt II W 509/24 oskarżonego T. K. w miejsce zarzuconego mu czynu uznał za winnego tego, że w dniu 23 kwietnia 2022 roku w miejscowości (...) gm. L., pow. (...), woj. (...) poprzez wykonanie odwiertu w chodniku z bruku kamiennego i umieszczenie w nim słupa betonowego dokonał umyślnego uszkodzenia struktury tego chodnika , czym spowodował szkodę na rzecz I. P. w wysokości nie większej niż 336,44 złotych, to jest czynu wyczerpującego dyspozycję art. 124§1 kw i za tak przypisany czyn na podstawie art. 124 §1 kw w zw. z art.39§1 kw odstąpił od wymierzenia kary,
- na podstawie art. 124§4 kw orzekł od oskarżonego T. K. na rzecz pokrzywdzonego I. P. kwotę 336,44 złotych tytułem obowiązku zapłaty równowartości wyrządzonej szkody,
- zasądził od oskarżonego T. K. na rzecz oskarżyciela posiłkowego I. P. kwote 1176 złotych z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa prawnego,
- zasądził od oskarżonego T. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1032,43 złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w sprawie.
Apelację od wydanego wyroku w ustawowym terminie wniósł obrońca oskarżonego T. K. zaskarżając wyrok w całości.