Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 440/24
UZASADNIENIE
Tytułem wstępu Sąd wyjaśni powody odstąpienia od sporządzenia uzasadnienia na formularzu. W sprawie wniesiono dwie apelacje dotyczące dwóch oskarżonych, których argumenty częściowo się pokrywają Ponadto zmiany dokonane przez Sąd Okręgowy z urzędu spowodowały bezzasadność lub częściową niezasadność niektórych z zarzutów obu apelacji. Sporządzanie uzasadnienia na formularzu nie pozwala wręcz na łączne omówienie zarzutów obu apelacji, wymusiłoby to wielokrotne powtarzanie tych samych kwestii, względnie odwoływanie się do różnych rubryk formularza, zmuszając czytelnika do wielokrotnego wertowania tekstu w poszukiwaniu odniesień, czyniąc z tego dokumentu zawiłą szaradę. Ponadto w przypadku oskarżonego K. K. (1) dalsze postepowanie toczy się według procedury wykroczeniowej, w której uzasadnienie nie jest sporządzane na formularzu. Również jeden z dwóch czynów dotyczących oskarżonego J. K. (1) jest wykroczeniem. Dlatego, wobec złożonego pod względem faktycznym i prawnym charakteru sprawy Sąd Okręgowy odstąpił od sporządzenia uzasadnienia na formularzu, gdyż sporządzenie go w tej formie przy specyfice omawianej sprawy byłoby nieczytelne dla stron i nie zapewniłoby pełnej transparentności, a tym samym swobodnej realizacji prawa do obrony naruszając prawo stron do rzetelnego procesu. Ma to również oparcie w orzecznictwie Sądu Najwyższego (
por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 kwietnia 2021 roku w sprawie III KK 77/21, opubl. Legalis).
Apelacja obrońcy J. K. (1) jest zasadna, choć nie z powodów wymienionych w petitum. Jednak w uzasadnieniu apelacji obrońca podniósł słuszny zarzut, że to nie działanie oskarżonego przypisane mu w wyroku, ale podjęte później działania innych osób sprowadziły na pokrzywdzonego bezpośrednie niebezpieczeństwo, o jakim mowa a art. 220 § 1 kk, w rezultacie czego osoby te doprowadziły nieumyślnie do śmierci pokrzywdzonego. Ponadto Sąd z urzędu zauważył kluczową kwestię prowadzącą do zmiany wyroku w zakresie czynu z art. 220 kk ( zdekompletowanie znamion czynu).