Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV Ka 517/25
1.
2.WYROK
2.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 września 2025 r.
4.Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
1.Przewodnicząca:
1.SSO Agnieszka Połyniak (spr.)
1.Sędziowie:
1.SO Krzysztof Płudowski
2.SR (del. do SO) Sebastian Kowalski
1.Protokolant:
1.Magdalena Telesz
przy udziale Mariusza Moszowskiego Prokuratora Prokuratury Okręgowej,
po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2025 r.
6.sprawy
1.
U. P. (dawniej K.)
7.córki R. i D. z domu W.
8.urodzonej (...) w D.
9.oskarżonej z art. 107 § 1 kks,
2.
C.
O.(dawniej S.)
10.córki W. i H. z domu R.
11.urodzonej (...) w B.
12.oskarżonej z art. 107 § 1 i 3 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 i 3 kks
13.na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora
14.od wyroku Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie
15.z dnia 7 lutego 2025 r., sygnatura akt II K 143/23
17.uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
19.Krzysztof Płudowski Agnieszka Połyniak Sebastian Kowalski
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
IV Ka 517/25
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1.
Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
wyrok Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie z 7 lutego 2025 roku, sygn. akt II K 143/23
1.2.
Podmiot wnoszący apelację
☒ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☐ obrońca
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny
1.3.
Granice zaskarżenia
1.1.1.
Kierunek i zakres zaskarżenia
☐ na korzyść
☒ na niekorzyść
☒ w całości
☐ w części
☐
co do winy
☐
co do kary
☐
co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia
1.1.2.
Podniesione zarzuty
Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji
☐