Treść orzeczenia
Sygn. akt IV P 1050/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 marca 2026 r.
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Sędzia Maja Ambrożek
Protokolant: Maciej Tomaszewski
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2026 r. we Wrocławiu
sprawy z powództwa U. X.
przeciwko (...) Oddział we U.
o odprawę emerytalną
I.
zasądza na rzecz powoda U. X. od strony pozwanej (...) Oddział we U. kwotę 39.028,20 zł brutto (trzydzieści dziewięć tysięcy dwadzieścia osiem złotych i dwadzieścia groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 5 września 2025 r. do dnia zapłaty tytułem odprawy emerytalnej,
II.
zasądza od strony pozwanej (...) Oddział we U. na rzecz powoda U. X. kwotę 2.700 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
III.
koszty sądowe zalicza na rachunek Skarbu Państwa,
IV.
wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 6.504,70 zł.
sygn. akt IV P 1050/25
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 5 września 2025 r. (data stempla pocztowego, k. 14)
powód U. X.
, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniósł o zasądzenie na jego rzecz od strony pozwanej (...) Oddział we U. kwoty 35.535,96 zł tytułem odprawy emerytalnej wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 27 sierpnia 2024 r. do dnia zapłaty. Nadto powód domagał się zasądzenia na jego rzecz od strony pozwanej kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.