Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV P 1681/24
gm
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lutego 2026 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:
Przewodniczący: asesor sądowy Katarzyna Grabek
Ławnicy: Elżbieta Patrzałek, Honorata Szymańska
Protokolant: Agata Maczuga
po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2026 roku we Wrocławiu
na rozprawie
sprawy z powództwa
C. V.
przeciwko
(...) (...)
(...) we O.
o roszczenia związane z rozwiązaniem umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika
I.
umarza postępowanie w zakresie żądania przywrócenia do pracy i wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy;
II.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
III.
zasądza od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 3060 zł (trzy tysiące sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty;
IV.
orzeka, że nieuiszczone koszty sądowe ponosi Skarb Państwa.
Sygnatura akt IV P (...)/24
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 7 sierpnia 2024 r. (data stempla pocztowego, k. 37) skierowanym przeciwko (...) (...)
(...) - (...)
(...) we O., powódka C. V., reprezentowana przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, wniosła o uznanie rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia dokonanego przez stronę pozwaną za niezgodne z prawem i przywrócenie powódki do pracy na dotychczas zajmowanym stanowisku pracy z zachowaniem dotychczasowych warunków pracy i płacy, a także o zasądzenie na jej rzecz od strony pozwanej kwoty 19 800,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia doręczenia stronie pozwanej odpisu pozwu do dnia zapłaty tytułem trzymiesięcznego wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy. Nadto powódka domagała się zasądzenia na jej rzecz od strony pozwanej zwrotu kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.