Treść orzeczenia
Sygn. akt IV P 17/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
11 stycznia 2023 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Sławomir Górny
Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Krysiak
po rozpoznaniu na rozprawie 29 grudnia 2022 roku w Sieradzu
sprawy z powództwa T. S.
przeciwko A. P. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą (...) w P. i (...) S.A. (...) z siedzibą w W.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę wyrównawczą, ustalenie odpowiedzialności za skutki wypadku na przyszłość.
1.
Zasądza od A. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą (...) w P. i(...) S.A. (...)z siedzibą w W. z tym zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej wpłaty (in solidum) oraz, że odpowiedzialność pozwanego (...) S.A. (...) z siedzibą w W. ograniczona jest do sumy gwarancyjnej w wysokości 20 000 złotych wynikającej z polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej na rzecz T. S. tytułem zadośćuczynienia kwotę 83 111, 70 (osiemdziesiąt trzy tysiące sto jedenaście 70/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty.
2.
Zasądza od A. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą (...) w P. na rzecz T. S. tytułem odszkodowania kwotę 8 926, 40 (osiem tysięcy dziewięćset dwadzieścia sześć 40/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty.
3.
Oddala powództwo w pozostałym zakresie.
4.
Znosi wzajemnie koszty procesu między stronami.
5.
Wydatki tymczasowo poniesione przez Skarb Państwa uznaje za ostateczne.
Sygn. akt IV P 17/20
UZASADNIENIE