Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV P 2134/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 4 marca 2026 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Asesor Sądowy Krzysztof Trnka
Protokolant: Maciej Tomaszewski
po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2026 roku we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa N. W. (1)
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we U.
o zapłatę ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oraz o sprostowanie świadectwa pracy
I.
zobowiązuje (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we U. do sprostowania wydanego powódce N. W. (1) świadectwa pracy z dnia 16 września 2024 roku, określając jednocześnie, że sprostowane świadectwo pracy ma zawierać w ust. 1 informację, że powódka N. W. (1) była zatrudniona w okresie od dnia 14 czerwca 2021 roku do dnia 16 września 2024 roku oraz ma zawierać w ust. 6 pkt 2 informację o tym, że powódka N. W. (1) z 20 (dwudziestu) dni urlopu wypoczynkowego przysługującego jej w roku kalendarzowym, w którym ustał stosunek pracy, wykorzystała w tym roku 0 (zero) dni;
II.
zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we U. na rzecz powódki N. W. (1) kwotę 26.526,24 złotych (dwudziestu sześciu tysięcy pięciuset dwudziestu sześciu złotych i dwudziestu czterech groszy) brutto tytułem ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia 17 września 2024 roku do dnia zapłaty;
III.
w pozostałym zakresie powództwo oddala;