Treść orzeczenia
Sygn. akt IV P 260/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 sierpnia 2023 roku
Sąd Rejonowy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu
w składzie: Przewodniczący: Sędzia Alina Kordus-Krajewska
Protokolant: sekr. sąd. Michał Ziółkowski
po rozpoznaniu w dniu 04 sierpnia 2023 roku
sprawy z powództwa
M. B.
przeciwko
(...) w T. i Skarbowi Państwa - (...)w T.
o zapłatę i ustalenie
I
Zasądza od pozwanego (...) w T. na rzecz powódki M. B. kwotę 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 maja 2018 roku do dnia zapłaty,
II
W pozostałym zakresie powództwo wobec pozwanego (...) w T. oddala,
III
Zasądza od powódki na rzecz pozwanego (...) w T. kwotę 1080 zł (tysiąc osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty,
IV
Oddala powództwo wobec pozwanego Skarbu Państwa - (...) w T.,
V
Nie obciąża powódki kosztami procesu pozwanego Skarbu Państwa - (...)w T..
Sędzia Alina Kordus-Krajewska
Sygn. akt IV P 260/19
UZASADNIENIE
Powódka M. B. wniosła pozew przeciwko pozwanemu Skarbowi Państwa (...) w T. o :
1.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki kwoty 48.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 15 maja 2018r. do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia,
2.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki kwoty 1.799,99 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 15 maja 2018 r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania,
3.
o ustalenie odpowiedzialności pozwanego za skutki wypadku na przyszłość,
1.
o zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według zestawienia kosztów, które zostanie złożone na ostatniej rozprawie, a w przypadku nie złożenia zestawienia według norm przepisanych.