Treść orzeczenia
Sygn. akt IV P 3/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Elblągu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Agnieszka Walkowiak
Protokolant: sekretarz sądowy Dorota Miś-Jędrzejewska
po rozpoznaniu w dniu 10 października 2024 r. w Elblągu na rozprawie
sprawy z powództwa T. A.
przeciwko Skarbowi Państwa - (...) w B.
o uchylenie kary dyscyplinarnej i o zapłatę
I.
oddala powództwo o zapłatę w całości;
II.
szczegółowe wyliczenie kosztów procesu pozostawia referendarzowi sądowemu po prawomocnym zakończeniu postępowania ustalając, że powód T. A. poniesie koszty procesu w zakresie roszczenia o zasądzenie kwoty zadośćuczynienia za doznane krzywdy moralne a w pozostałym zakresie koszty procesu poniesie pozwany Skarb Państwa - (...) w B..
Sygn. akt IVP 3/22
UZASADNIENIE
pkt I. wyroku z dnia 6 listopada 2024r.
Powód T. A. zaskarżył orzeczenie Dyrektora (...) w G. z dnia 11 czerwca 2021r., którym to orzeczeniem utrzymane w mocy zostało orzeczenie Dyrektora (...) w E. nr (...) z dnia 9 kwietnia 2021r. o ukaraniu dyscyplinarnym powoda karą nagany. Powód wniósł o uchylenie powyższej kary.
W toku postępowania powód wniósł dodatkowo o zapłatę zadośćuczynienia w kwocie 8.000 zł tytułem doznanej krzywdy moralnej ostatecznie precyzując, że nie domaga się zadośćuczynienia z tytułu rozstroju zdrowia. Nadto wniósł on o zapłatę kwoty 2.535,02 zł tytułem wyrównania wynagrodzenia.
W odpowiedzi na odwołanie pozwany wniósł o jego oddalenie. Odnosząc się do żądania zapłaty wyrównania wynagrodzenia pozwany wskazał, że do uposażenia funkcjonariusza nie zalicza się uposażenia otrzymywanego w okresie zawieszenia w czynnościach służbowych, tymczasowego aresztowania lub wykonywania kary dyscyplinarnej, od dnia jej prawomocnego wymierzenia do dnia zatarcia. Gdyby więc powód nie został ukarany karą nagany, jego wynagrodzenie brutto, włącznie z nagrodą roczną byłoby wyższe o 3.056,22 zł brutto, tj. 2535,02 zł netto i tylko ta kwota może stanowić faktyczną wartość przedmiotu sporu.