Treść orzeczenia
Sygn. akt IV P 70/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2025 r.
Sąd Rejonowy w Mikołowie IV Wydział Pracy
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Katarzyna Witkowska
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Arkadiusz Żyła
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2025 r.
sprawy z powództwa P. F.
przeciwko Skarbowi Państwa – Izbie Administracji Skarbowej w K.
o sprostowanie świadectwa służby i o odprawę
1.
nakazuje pozwanemu, aby sprostował świadectwo służby z dnia
8 września 2021 roku wydane powodowi poprzez:
a.
wpisanie w punkcie 3 świadectwa służby, w miejsce słów „w dniu przekształcenia stosunku służbowego w stosunek pracy” słów „w dniu zwolnienia ze służby”,
b.
wpisanie w punkcie 4 świadectwa służby, w miejsce słów
„przekształcenia stosunku służbowego w stosunek pracy” słów
„ zwolnienia ze służby”,
c.
usunięcie w punkcie 5 a i b świadectwa służby słów „w związku
z przekształceniem stosunku służbowego w stosunek pracy wymiar
i bieżący stan urlopu zostały przeniesione do wykorzystania w trakcie trwania stosunku pracy”;
2.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 40 788,36 zł (czterdzieści tysięcy siedemset osiemdziesiąt osiem złotych 36/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 czerwca 2017 roku, tytułem odprawy pieniężnej;
3.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4.
kosztami sądowymi obciąża Skarb Państwa;
5.
nie obciąża powoda kosztami procesu.
Sygn. akt IV P 70/24
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 13 października 2021r. powód domagał się od pozwanego Skarbu Państwa - I. Administracji Skarbowej w K. sprostowania wydanego świadectwa służby z dnia 24 listopada 2021r. poprzez wpisanie:
- w pkt 3 świadectwa w miejsce słów "w dniu przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy" słów "w dniu zwolnienia ze służby",