Treść orzeczenia
Sygn. akt IV U 1097/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 marca 2026r.
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia Maja Ambrożek
Protokolant: Maciej Tomaszewski
po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026r. na rozprawie
sprawy z odwołania N. S. (2)
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.
z dnia 5 września 2025r.
znak: (...)
w sprawie
N. S. (2)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.
o zasiłek chorobowy
I.
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje wnioskodawczyni N. S. (2) prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 12 czerwca 2025r. do dnia 8 sierpnia 2025r.,
II.
koszty postępowania zalicza na rachunek Skarbu Państwa.
Sygn. akt IV U 1097/25
UZASADNIENIE
Wnioskodawczyni N. S. (1) złożyła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 5 września 2025 r., domagając się jej zmiany poprzez przyznanie jej prawa do zasiłku chorobowego za okres od dnia 12 czerwca 2025r. do dnia 8 sierpnia 2025 r.
Uzasadniając swoje odwołanie ubezpieczona podniosła, że nie jest objęta ubezpieczeniem społecznym rolników, nie wykonuje żadnych prac w gospodarstwie rolnym, nie prowadzi działalności rolniczej, nie jest domownikiem rolnika w rozumieniu art. 6 pkt. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników.
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie z uwagi na brak podstaw prawnych do jego uwzględnienia.
W uzasadnieniu swojego stanowiska ZUS wskazał, że z analizy dokumentacji wynika, że tytuł ubezpieczenia wnioskodawczyni (stosunek pracy) ustał w dniu 2 czerwca 2025r. . Ponieważ wnioskodawczyni jest domownikiem rolnika, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego, obowiązkowo podlega ubezpieczeniu społecznemu rolników. W związku z powyższym wnioskodawczyni nie przysługuje prawo do ubezpieczenia chorobowego za wskazany okres.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
Ubezpieczona N. S. (1) urodziła się w dniu (...)