Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV U 1170/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 11 lutego 2026 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Asesor Sądowy Krzysztof Trnka
Protokolant: Adriana Szczuraszyk
po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2026 roku we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z odwołania F. G. (1)
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T.
o zasiłek chorobowy
I.
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. z dnia 26 września 2024 roku znak (...) w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej F. G. (1) prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 3 września 2024 roku do dnia 29 września 2024 roku;
II.
zasądza od organu rentowego- Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. - na rzecz ubezpieczonej F. G. (1) kwotę 360,00 złotych (trzystu sześćdziesięciu złotych i zera groszy) tytułem zwrotu wynagrodzenia radcy prawnego reprezentującego stronę, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia prawomocności niniejszego rozstrzygnięcia o kosztach procesu do dnia zapłaty;
III.
nieuiszczone koszty sądowe zalicza na rachunek Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu.
Sygnatura akt IV U 1170/24
UZASADNIENIE
Pismem z 31 października 2024 r. (k. 2a-2b akt) F. G. (1) złożyła odwołanie od decyzji z dnia 26 września 2024 r. wydanej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w T. (znak: (...)).
Zaskarżonej decyzji zarzuciła: brak wglądu w sytuację ubezpieczonej: zwolnienie na okres od 3 września 2024 r. do 29 września 2024 r. było kontynuacją wcześniejszych zwolnień, co nie zostało wzięte pod uwagę, a nadto brak odniesienia się do wcześniejszego odwołania.
Wobec powyższego wniosła o zmianę zaskarżonej decyzji.