Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV U 1292/25
gm
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 grudnia 2025 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:
Przewodniczący: asesor sądowy Barbara Guzik-Szymura
Protokolant: Monika Trybuł
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2025 roku we Wrocławiu
sprawy z odwołania
Ł. D. (2)
od decyzji
(...) Oddział w Z.
z dnia 19 września 2025 roku, znak: (...)
o zasiłek chorobowy i zwrot nienależnie pobranego świadczenia
I.
zmienia zaskarżoną decyzję (...) Oddział w Z. z dnia 19 września 2025 roku, znak: (...) w ten sposób, że przyznaje odwołującemu się Ł. D. (1) prawo do zasiłku chorobowego za okres od 1 lipca 2025 roku do 22 lipca 2025 roku oraz zwalnia odwołującego się Ł. D. (1) z obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego za okres od 1 lipca 2025 roku do 22 lipca 2025 roku wraz z odsetkami w łącznej kwocie 2.748,95 zł (dwa tysiące siedemset czterdzieści osiem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy);
II.
orzeka, że nieuiszczone koszty sądowe ponosi Skarb Państwa.
Sygnatura akt IV U 1292/25
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 19 września 2025 r., znak: (...)-(...)
(...) Oddział w Z.
na podstawie art. 17 ust. 1, art. 66, art. 68 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa oraz art. 80, art. 83 ust. 1 i art. 84 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych odmówił Ł. D. (1) prawa do zasiłku chorobowego za okres od 1 lipca 2025 r. do 22 lipca 2025 r. oraz zobowiązał go do zwrotu nienależycie pobranego zasiłku chorobowego za ww. okres wraz z odsetkami w łącznej kwocie 2.748,95 zł