Treść orzeczenia
S
ygn. akt IV U 148/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 czerwca 2023 roku
Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie :
Przewodniczący: Sędzia Maja Snopczyńska
Protokolant : Alicja Gibas
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2023 roku w Ś.
spraw z odwołania
T. S.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.
w sprawie (...)
o zwrot zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego
i z odwołania
A. S.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.
w sprawie (...)
o zwrot zasiłku chorobowego
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 1 marca 2022 roku w sprawie (...), w ten sposób, iż uchyla pkt 1 decyzji o odmowie prawa do zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego oraz stwierdza, że wypłacony zasiłek chorobowy opisany w decyzji nie stanowi nienależnie pobranego świadczenia i ustala brak obowiązku zwrotu przez powoda T. S. pobranego zasiłku chorobowego opisanego w tej decyzji;
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 1 marca 2022 roku w sprawie (...)w ten sposób, iż stwierdza, że wypłacony zasiłek chorobowy opisany w decyzji nie stanowi nienależnie pobranego świadczenia i ustala brak obowiązku zwrotu przez powódkę A. S. pobranego zasiłku chorobowego opisanego w tej decyzji;
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. na rzecz powodów kwoty po 180,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
UZASADNIENIE