Treść orzeczenia
Sygn. akt IV U 187/23 upr
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 sierpnia 2024 roku
Sąd Rejonowy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu
w składzie: Przewodniczący: Sędzia Alina Kordus-Krajewska
po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2024 roku
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z odwołania
M. D. (1)
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T.
o zasiłek chorobowy
w związku z odwołaniem od decyzji z dnia 19 maja 2023 r. nr (...), decyzji z dnia 1 grudnia 2022 r., nr (...), decyzji z dnia 2 grudnia 2022 r. nr (...)
I.
Zmienia zaskarżone decyzje w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonemu M. D. (1) prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 7 września 2022 r. do dnia 29 listopada 2022 r. oraz stwierdza , że nie jest on zobowiązany do zwrotu zasiłku chorobowego wypłaconego za okres od dnia 7 września 2022r. do dnia 31 października 2022r. w kwocie 4 496,80 zł. (cztery tysiące czterysta dziewięćdziesiąt sześć złotych 80/100),
II.
Oddala odwołanie w zakresie prawa do zasiłku chorobowego za okres od dnia 30 listopada 2022r. do dnia 31 marca 2023r.
Sędzia Alina Kordus-Krajewska
Sygn. IV U 187/23 upr
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 1.12.2022 roku znak (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T., działając na podstawie art. 6 ust. 1, art. 66 ust. 3 ustawy z dnia 25 czerwca 1999r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz. U. z 2022r. poz. 1732.) odmówił M. D. (1) prawa do zasiłku chorobowego od 7.09.2022 r. do 31.10.2022 r. z tytułu podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą i zobowiązał do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego z funduszu chorobowego od 7.09.2022 r. do 31.10.2022 r. w kwocie 4 496,80 zł.