Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV U 223/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 17 kwietnia 2026 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Asesor Sądowy Krzysztof Trnka
Protokolant: Iwona Markiewicz
po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2026 roku we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z odwołania F. H.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w I.
o zasiłek chorobowy
I.
na podstawie art. 477(14) § 2 k.p.c. zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w I. z dnia 10 stycznia 2024 roku znak (...) w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonemu F. H. prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 27 listopada 2023 roku do dnia 6 grudnia 2023 roku;
II.
na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. w zw. z art. 98 § 1(1) k.p.c. w zw. z § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych zasądza od organu rentowego - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w I. - na rzecz ubezpieczonego F. H. kwotę 360,00 złotych (trzystu sześćdziesięciu złotych i zera groszy) tytułem zwrotu wynagrodzenia radcy prawnego reprezentującego stronę, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia prawomocności niniejszego postanowienia w przedmiocie kosztów procesu do dnia zapłaty;
III.
na podstawie art. 113 ust. 1 u.k.s.c. w zw. z art. 113 ust. 2 pkt 1 u.k.s.c. w zw. z art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 96 ust. 1 pkt 4 u.k.s.c. w zw. z art. 114 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych nieuiszczone koszty sądowe zalicza na rachunek Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu.
Sygnatura akt IV U 223/24
UZASADNIENIE