Treść orzeczenia
Sygn. akt IV U 492/17
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 września 2023 roku
Sąd Rejonowy w Toruniu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Alina Kordus-Krajewska
Protokolant: stażysta Karolina Grudzińska
po rozpoznaniu w dniu 27 września 2023 roku w Toruniu
na rozprawie
sprawy
D. T. (1)
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T.
o jednorazowe odszkodowanie
w związku z odwołaniem od decyzji z dnia 26 października 2017 roku (nr: (...))
umarza postępowanie w części, tj. w zakresie w jakim decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. z dnia 26 października 2017 roku została zmieniona decyzjami Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. z dnia 11 sierpnia 2022 roku i z dnia 26 października 2022 roku;
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. z dnia 26 października 2017 roku, zmienioną następnie decyzjami Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. z dnia 11 sierpnia 2022 roku i z dnia 26 października 2022 roku w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej D. T. (1) dodatkowo prawo do jednorazowego odszkodowania w wysokości 11.330 (jedenaście tysięcy trzysta trzydzieści złotych) w związku z wypadkiem przy pracy, któremu ubezpieczona uległa w dniu 27 lutego 2014 roku;
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. na rzecz ubezpieczonej kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sędzia A. Kordus-Krajewska
Sygn. akt IV U 492/17
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 26 października 2017 roku (nr: (...)) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. odmówił D. T. (1) prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy w dniu 27 lutego 2014 roku, ponieważ zakład pracy w protokole powypadkowym nie uznał zdarzenia za wypadek przy pracy.