Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV U 609/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 25 lutego 2026 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Asesor Sądowy Krzysztof Trnka
Protokolant: Adriana Szczuraszyk
po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 roku we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z odwołania W. H.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału we J.
o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy
I.
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału we J. z dnia 1 kwietnia 2025 roku znak (...) w ten sposób, że w miejsce zawartego tam rozstrzygnięcia przyznaje ubezpieczonemu W. H. prawo do jednorazowego odszkodowania w wysokości 25% (dwudziestu pięciu procent) długotrwałego uszczerbku na zdrowiu będącego skutkiem wypadku przy pracy z dnia 16 sierpnia 2024 roku w kwocie 40.900,00 złotych (czterdziestu tysięcy dziewięciuset złotych i zera groszy);
II.
w pozostałym zakresie oddala odwołanie;
III.
nieuiszczone koszty sądowe zalicza na rachunek Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu.
UZASADNIENIE
Ubezpieczony W. H. pismem z dnia 16 maja 2025 roku wniósł odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział we J. z dnia 1 kwietnia 2025 roku znak (...) orzekającej w przedmiocie przyznania prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy w dniu 16 sierpnia 2024 roku.
Ubezpieczony żądał zmiany zaskarżonej decyzji poprzez ustalenie większego uszczerbku na zdrowiu, niż uczynił to organ rentowy.
W odpowiedzi na odwołanie z dnia 5 czerwca 2025 roku (data wpływu, k. 5) Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł o oddalenie odwołania z uwagi na brak podstaw prawnych do jego uwzględnienia.