Treść orzeczenia
Sygnatura akt IV U 640/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 28 listopada 2025 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: Asesor Sądowy Krzysztof Trnka
Protokolant: Patvakan Sahakyan
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2025 roku we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z odwołania E. H.
od decyzji (...) Oddziału w J.
o zasiłek chorobowy
I.
zmienia zaskarżoną decyzję (...) Oddziału w J. z dnia 8 maja 2025 roku znak (...) w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej E. H. prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 10 kwietnia 2025 roku do dnia 30 maja 2025 roku;
II.
nieuiszczone koszty sądowe zalicza na rachunek Skarbu Państwa.
Sygnatura akt IV U 640/25
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 8 maja 2025 roku znak (...) Ubezpieczeń (...) Oddział w J. odmówił ubezpieczonej E. H. prawa do zasiłku chorobowego za okres od dnia 10 kwietnia 2025 roku do dnia 30 maja 2025 roku.
W uzasadnieniu decyzji podano, że w okresie orzeczonej niezdolności do pracy ubezpieczona kontynuowała działalność zarobkową w postaci wykonywania umowy zlecenia zawartej z (...) N., (...) spółką jawną, w związku z czym nie ma prawa do zasiłku chorobowego.
Pismem z dnia 27 maja 2025 roku ubezpieczona odwołała się od powyższej decyzji. Wniosła o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez przyznanie jej prawa do zasiłku chorobowego za sporny okres.
Ubezpieczona argumentowała, że w spornym okresie nie wykonywała umowy zlecenia i nie odnotowała z tego tytułu jakiegokolwiek przychodu.
W odpowiedzi na odwołanie pełnomocnik organu rentowego powtórzył argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: