Treść orzeczenia
Sygn. akt IX Ca 1085/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie IX Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący:
SSO Jacek Barczewski
Protokolant:
st. sekr. sąd. Marta Borowska
po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2024 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa G. L.
przeciwko D. P.
o zapłatę
na skutek apelacji powódki i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 28 czerwca 2024 r., sygn. akt X C 1647/23,
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II w ten sposób, że ponad należność zasądzoną w punkcie I orzeczenia, zasądza dodatkowo od pozwanego na rzecz powódki kwotę 10.000 (dziesięć tysięcy) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 17 lipca 2023 r. do dnia zapłaty,
II. oddala apelację powódki w pozostałej części,
III. oddala apelację pozwanego,
IV. nie obciąża pozwanego kosztami procesu na rzecz powódki za instancję odwoławczą,
V. przyznaje adwokatce O. T. od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Olsztynie kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) zł, powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za reprezentowanie powódki z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
SSO Jacek Barczewski
Sygn. akt: IX Ca 1085/24
UZASADNIENIE
Powódka G. Ł. domagała się zasądzenia od pozwanego D. P. kwoty 30.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia. Ponadto wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu według norm przepisanych.