Treść orzeczenia
Sygn. akt
IX Ka 738/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 września 2024 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SO Iwona Konopka
protokolant: praktykant absolwencki Damian Arczewski
przy udziale prokuratora Krzysztofa Stańczuka
po rozpoznaniu w dniu 18 września 2024 r.
sprawy
T. S. (1)
ur. (...) w O., syna S. i B.
oskarżonego z art. 286 § 1 kk
D. W. (1)
ur. (...) w W., syna A. i E.
oskarżonego z art. 286 § 1 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców
od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Mokotowa w W.
z dnia 7 marca 2024 r., sygnatura akt III K 486/21
orzeka:
I.
wyrok w zaskarżonej części zmienia w ten sposób, że:
- w pkt. I karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego T. S. (1) łagodzi do 1 (jednego) roku,
- w pkt. IV ustala oskarżonego D. W. (1) jako wyłącznie zobowiązanego do uiszczenia wskazanej w tym punkcie kwoty tytułem naprawienia szkody,
II.
w pozostałym zaskarżonym zakresie wyrok utrzymuje w mocy,
III.
zasądza na rzecz Skarbu Państwa od każdego z oskarżonych koszty sądowe postępowania odwoławczego, w tym opłatę w wysokości po 180 (sto osiemdziesiąt) złotych za obie instancje od oskarżonego T. S. (1) oraz w wysokości 300 (trzystu) złotych od oskarżonego D. W. (1).
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
IX Ka 738/24
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy – Mokotowa w Warszawie z dnia 7 marca 2024 r., sygn. III K 486/21
1.1.2. Podmiot wnoszący apelację
☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☒ obrońca
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny
1.1.3. Granice zaskarżenia