Treść orzeczenia
UZASADNIENIE
Pozwem z 28 grudnia 2023 r. M. B. (1) wniosła o zasądzenie na jej rzecz od Sądu Rejonowego w K. kwoty 6 984,77 zł tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę na stanowisku referendarza okres od 1 stycznia 2021 r. do 2 marca 2022 r. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dat szczegółowo wymienionych w pozwie, a także wyrównania dodatkowego rocznego wynagrodzenia za rok 2021 z odsetkami ustawowymi za opóźnienie d dnia 1 marca 2022 r. Ponadto domagała się zasądzenia od pozwanego kwoty 11 440,63 zł i 2022, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dat szczegółowo wymienionych w pozwie tytułem wynagrodzenia za pracę na stanowisku sędziego za okres od 3 marca 2022 r. do 31 grudnia 2022 r. Ponadto domagała się od pozwanego zasadzenia zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych, bez konkretnego wyszczególnienia tych kosztów.
W uzasadnieniu powódka wskazała, że w okresie od 1 stycznia 2021 r. do 2 marca 2022 r. była referendarzem z wynagrodzeniem, które winno wynosić 75% wynagrodzenia zasadniczego sędziego w stawce pierwszej w sądzie rejonowym. Od 3 marca 2022 r. jest sędzią Sadu Rejonowego w K. z wynagrodzeniem w pierwszej stawce awansowej wraz z dodatkiem stażowym. Pracodawca w latach 2021-2022 wypłacał jej zaniżone wynagrodzenie. Za podstawę prawną roszczenia powódka podała art. 151b § 1 w związku z art. 91 § 1c ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych (co do wynagrodzenia referendarza) oraz art. 91 § 1c tej ustawy (co do wynagrodzenia sędziego), kształtujące zasady wynagradzania sędziów oraz wynagradzania referendarzy w powiązaniu z uposażeniem sędziów. Podkreśliła przy tym ustrojowy charakter ustawy. Stwierdziła, że ustawodawca, wbrew treści tego przepisu, w art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2021 odniósł podstawę ustalenia wynagrodzenia zasadniczego sędziego do przeciętnego wynagrodzenia z drugiego kwartału 2019 r., co