Treść orzeczenia
Sygn. akt IX U 104/22
UZASADNIENIE
Decyzją z 27 stycznia 2022r. znak (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił H. T. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy zaistniałego 15 lipca 2021r. wskazując, że adresatka decyzji nie wykazała zakończenia leczenia i rehabilitacji stanowiącego warunek oceny uszczerbku na jej zdrowiu.
H. T. wniosła odwołanie od tej decyzji podnosząc, że borelioza stanowiąca następstwo wypadku jest chorobą nieuleczalną, a powstały wskutek niej uszczerbek na zdrowiu ma charakter stały.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. wniósł o oddalenie odwołania wywodząc jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny.
15 lipca 2021r. H. T., zatrudniona w oparciu o umowę zlecenia w (...) LTD spółce komandytowej w W. jako opiekun osób starszych na terenie Niemiec, została - podczas realizowania obowiązków wynikających z tej umowy - ukąszona w lewe podudzie, jak podejrzewała, przez komara albo kleszcza.
Początkowo ubezpieczona odczuwała jedynie swędzenie okolicy ukąszenia, później jednak w tym miejscu wystąpił rumień, który w kolejnych dniach powiększał się.
Niesporne, nadto karta wypadku – k. 4 -5 akt odszkodowawczych, wyjaśnienia poszkodowanej – k. 6 akt odszkodowawczych
Przeprowadzony u ubezpieczonej 30 sierpnia 2021r. test wykazał obecność przeciwciał w klasie IgG, co w efekcie prowadziło do rozpoznania boreliozy.
Niesporne, nadto sprawozdanie z badań laboratoryjnych – karty bez numeru (cztery ostatnie) w pliku dokumentacji orzeczniczo – lekarskiej ZUS
Zleceniodawca uznał zdarzenie z 15 lipca 2021r. za wypadek przy pracy.
Niesporne, nadto karta wypadku – k. 4 – 5 akt odszkodowawczych
Kwalifikację tę podzielił organ rentowy.
Niesporne, nadto notatka w sprawie ustalenia uprawnień do świadczeń z ubezpieczenia wypadkowego – k. 19 akt odszkodowawczych.
W grudniu 2021r. ubezpieczona, za pośrednictwem płatnika składek, wystąpiła do (...) Oddziału w S. z wnioskiem o ustalenie wysokości uszczerbku na zdrowiu spowodowanego wypadkiem z 15 lipca 2021r. oraz o jednorazowe odszkodowanie.