Treść orzeczenia
Sygn. akt IX U 388/24
UZASADNIENIE
Decyzją z 30 kwietnia 2024r. znak (...)
- (...), nr sprawy (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. odmówił P. S. prawa do zasiłku chorobowego z funduszu chorobowego za okres 9 – 22 stycznia 2024r. zobowiązując go jednocześnie do zwrotu uznanego za nienależnie pobrane świadczenia w kwocie 2254, 98 zł z odsetkami w wysokości 63, 94 zł wskazując, iż ubezpieczony w okresie orzeczonej niezdolności do pracy przebywał poza granicami Polski nie informując o tym organu rentowego, a tym samym wykorzystywał zwolnienie w sposób niewłaściwy (decyzja – k. 31 – 35 akt zasiłkowych)
P. S. wniósł odwołanie od tej decyzji ostatecznie dochodząc jej zmiany poprzez przyznanie mu zasiłku chorobowego, a w konsekwencji uznanie, że nie ma obowiązku zwrotu pobranego świadczenia. Wskazał przy tym, że pobyt za granicą służył odpoczynkowi i regeneracji ukierunkowanym na jak najszybsze odzyskanie zdolności do pracy, nadto zaś warunkowany był koniecznością opieki nad dwójką niepełnoletnich dzieci w okresie ich ferii, gdy możliwość chociażby samodzielnego przygotowania im posiłków była ograniczona stanem zdrowia.
Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania.
Obie strony wystąpiły o koszty procesu (organ w odpowiedzi na odwołanie, ubezpieczony na rozprawie k. 64)
Sąd ustalił następujący stan faktyczny.
P. S. podlega i podlegał w okresie objętym zaskarżoną decyzją ubezpieczeniom społecznym, w tym chorobowemu z tytułu zatrudnienia pracowniczego u T. W. prowadzącego pod firmą (...) działalność w D..
Niesporne
Praca ubezpieczonego, polegająca na kontroli jakości drewna i wymagająca sprawności obu rąk, wykonywana jest na zewnątrz.
Dowód: przesłuchanie ubezpieczonego – zapis skrócony – k. 63