Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 133/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 marca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SA Tomasz Pidzik
Protokolant:
Katarzyna Macoch
po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2023 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa J. B., D. B.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w J.
o naprawienie szkód górniczych
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku
z dnia 11 lutego 2021 r., sygn. akt I Cgg 25/20,
1.
zmienia zaskarżony wyrok:
- w punkcie 1 i 2 o tyle, że zasądzoną w punkcie 1 kwotę 458.167,57 złotych podwyższa do kwoty 466.856,94 (czterysta sześćdziesiąt sześć tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć 94/100) złotych,
- w punkcie 3 w ten sposób, że:
a) zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 919 (dziewięćset dziewiętnaście) złotych tytułem kosztów procesu,
b) nakazuje pobrać od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego
w Rybniku) kwotę 26.992,77 (dwadzieścia sześć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa 77/100) złote tytułem kosztów sądowych, których powodowie nie mieli obowiązku uiścić,
c) odstąpić od obciążenia powodów kosztami sądowymi;
2.
oddala apelację powodów w pozostałej części;
3.
zasądza od powodów na rzecz pozwanej kwotę 3.222,20 (trzy tysiące dwieście dwadzieścia dwa 20/100) złote tytułem kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym;
4.
nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w Katowicach)
od powodów z zasądzonego roszczenia kwotę 6.985,99 (sześć tysięcy dziewięćset osiemdziesiąt pięć 99/100) złotych, a od pozwanej kwotę 795,24 (siedemset dziewięćdziesiąt pięć 24/100) złotych tytułem kosztów sądowych.
SSA Tomasz Pidzik
Sygn. akt V ACa 133/21
UZASADNENIE