Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 154/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 marca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SA Olga Gornowicz-Owczarek
po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2023 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa F. Ś.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę i rentę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 12 stycznia 2021 r., sygn. akt I C 107/18
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Olga Gornowicz - Owczarek
Sygn. akt V ACa 154/21
UZASADNIENIE
Powód F. Ś. wniósł o zasądzenie jego rzecz od pozwanej (...) S.A. w W. kwotę 233.900 zł wraz z odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 17 czerwca 2015 roku tytułem zadośćuczynienia, zasądzenie od pozwanej comiesięcznej renty wyrównawczej z tytułu ograniczonych możliwości zarobkowania w wysokości 1.200 zł płatnej do 10. każdego miesiąca od dnia 1 kwietnia 2015 roku oraz zasądzenie kosztów procesu. Uzasadniając swoje żądanie podniósł, iż w dniu 1 lipca 2014 roku w wyniku wypadku komunikacyjnego, w którym brał udział, doznał licznych obrażeń ciała wymagających zabiegów operacyjnych. Z kolei długotrwałe leczenie oraz bolesna rehabilitacja spowodowały nie tylko ogromny ból i cierpienie w sferze fizycznej, ale również w sferze psychicznej powoda. Uzasadniając roszczenie o rentę wyrównawczą powód podał, że przed wypadkiem zarabiał od 3.000 zł do 4.000 zł pracując w branży budowlanej. W chwili wniesienia pozwu przebywał na świadczeniu rehabilitacyjnym i otrzymywał świadczenie w wysokości 1.200 zł.