Treść orzeczenia
V ACa 1664/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
16 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu V Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Wojciech Wójcik
Protokolant: Oliwia Juszczak
po rozpoznaniu 28 stycznia 2026 r. we C. na rozprawie
sprawy z powództwa K. F., T. F.
przeciwko (...) (...)
(...) Bank (...) spółce akcyjnej z siedzibą w C.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z 3 stycznia 2024 r. sygn. akt I C 220/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie II oddala powództwo ponad zasądzoną w nim kwotę 15 850,97 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 1 lipca 2021 r., w punkcie III zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów solidarnie 2436 zł kosztów procesu z ustawowymi odsetkami liczonymi od 24 lutego 2026 r., w punkcie IV nakazuje uiścić na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego we Wrocławiu powodom solidarnie 1245,17 zł zaś stronie pozwanej 1907,16 zł kosztów sądowych obejmujących wydatki tymczasowo pokryte przez Skarb Państwa;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od powodów na rzecz strony pozwanej 2761,75 zł kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od prawomocności orzeczenia objętego tym punktem.
UZASADNIENIE