Treść orzeczenia
V ACa 1690/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
22 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu V Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Wojciech Wójcik
Protokolant: Paulina Dzbanyszek
po rozpoznaniu 3 grudnia 2025 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa N. V.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w B.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy
z 20 czerwca 2024 r. sygn. akt I C 1200/23
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie I oddala powództwo o zapłatę ponad 814,33 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 9 kwietnia 2023r., w punkcie II oddala powództwo o zapłatę ponad kwotę 11 054,41 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 21 marca 2023r.;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
znosi między stronami koszty procesu w postępowaniu apelacyjnym.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 20 czerwca 2024 r., sygn. akt I C 1200/23, Sąd Okręgowy w Świdnicy w pkt I. zasądził od strony pozwanej Bank (...) S.A. w B. na rzecz powódki N. V. kwotę 25.961,21 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 3 kwietnia 2023 roku do dnia zapłaty; w pkt II. zasądził od strony pozwanej Bank (...) S.A. w B. na rzecz powódki N. V. kwotę 73.761,35 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 28 lutego 2023 roku do dnia zapłaty; w pkt III. ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z (...) zawartej pomiędzy powódką N. V. a Bankiem (...) S.A. w M. z dnia 24 lipca 2006 roku, w całości; w pkt IV. ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z umowy zawartej pomiędzy powódką N. V., a Bankiem (...) S.A. w M. z dnia 11 stycznia 2005 roku, w całości; w pkt V. zasądził od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 6.417,00 zł wraz z