Treść orzeczenia
Sygn. akt VA Ca 195/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 grudnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Robert Obrębski
Protokolant: Małgorzata Szmit
po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa A. L. i P. L.
przeciwko (...) Bank (...) (spółce akcyjnej) z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę, ewentualnie o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 7 grudnia 2021 r., sygn. akt II C 688/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1. ustala nieważność umowy nr (...) o kredyt hipoteczny, zawartej przez strony w dniu 5 listopada 2007 r.;
2. zasądza od (...) Bank (...) (spółki akcyjnej) z siedzibą w W. na rzecz A. L. i P. L. kwotę 204.679,79 zł (dwieście cztery tysiące sześćset siedemdziesiąt dziewięć złotych siedemdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie do dnia zapłaty: od kwoty 172.546,15 (sto siedemdziesiąt dwa tysiące pięćset czterdzieści sześć złotych piętnaście groszy) od 6 października 2017 r. oraz od kwoty 32.133,64 zł (trzydzieści dwa tysiące sto trzydzieści trzy złote sześćdziesiąt cztery grosze) od 1 sierpnia 2019 r. i zastrzega na rzecz pozwanej prawo zatrzymania tej kwoty do czasu zaoferowania przez powodów zwrotu świadczenia uzyskanego na podstawie umowy opisanej w podpunkcie pierwszym tego wyroku - do wysokości tego świadczenia niemniejszej niż świadczenie podlegające zatrzymaniu”;
3. obciąża pozwaną całością kosztów procesu poniesionych przez powodów oraz powierza ich rozliczenie referendarzowi sądowemu w Sądzie Okręgowym w Warszawie;
II.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
III.
ustala, że pozwaną obciąża całość kosztów postępowania przed Sądem Apelacyjnym poniesionych przez powodów oraz powierza ich rozliczenie referendarzowi sądowemu w Sądzie Okręgowym w Warszawie.
Robert Obrębski
Sygn. akt VA Ca 195/22
UZASADNIENIE