Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 246/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 lutego 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SA Dariusz Chrapoński
po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2022 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. P.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 9 marca 2020 r., sygn. akt I C 362/17
1.
zmienia zaskarżony wyrok:
-
w pkt 1 o tyle, że zasądzoną kwotę 86.000 (osiemdziesiąt sześć tysięcy) złotych obniża do kwoty 55.900 (pięćdziesiąt pięć tysięcy dziewięćset) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 sierpnia 2017 r.;
-
w pkt 3 w ten sposób, że znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty procesu;
-
w pkt 4 w ten sposób, że nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w Gliwicach) od powódki kwotę 3.058,50 (trzy tysiące pięćdziesiąt osiem 50/100) złotych i od pozwanej kwotę 1.955,45 (jeden tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt pięć 45/100) złotych – tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;
2.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 2.275 (dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt V ACa 246/20
UZASADNIENIE
M. P. wniosła o zasądzenie od (...) S.A. w W. kwoty 140.908,20 zł, w tym 10.908,20 zł, tytułem odszkodowania oraz 130.000 zł tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 sierpnia 2017 r. oraz kosztów powstępowania. Powódka zażądała ponadto ustalenia odpowiedzialności pozwanej na przyszłość za skutki wypadku komunikacyjnego z dnia 12 stycznia 2016r.