Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 288/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 maja 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący Sędzia:
SA Olga Gornowicz-Owczarek (spr.)
Sędziowie:
SA Wiesława Namirska
SA Katarzyna Żymełka
po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2023 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. G.
przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Karnego w (...)
o ochronę dóbr osobistych
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku
z dnia 31 marca 2021 r., sygn. akt I C 1234/20
oddala apelację.
SSA Wiesława Namirska
SSA Olga Gornowicz-Owczarek
SSA Katarzyna Żymełka
Sygn. akt V ACa 288/21
UZASADNIENIE
Powód M. G. w pozwie przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Karnego w (...) domagał się nakazania pozwanemu zaniechania naruszania jego dóbr osobistych w postaci prawa do korespondencji i prawa do utrzymywania kontaktów z dzieckiem polegającego na bezprawnym zatrzymaniu korespondencji powoda kierowanej do jego córki, nakazania pozwanemu przekazania zatrzymanej adresatowi z wyjaśnieniem przyczyny opóźnienia w jej doręczeniu, zasądzenia od pozwanego na jego rzecz zadośćuczynienia w kwocie 3.233,10 zł za naruszenie dóbr osobistych powoda oraz zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu.