Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 307/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący:SSA Ewa Klimowicz-Przygódzka
Protokolant: Katarzyna Iwanicka
po rozpoznaniu w dniu 26 września 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa L. S.
przeciwko m.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2020 r. , sygn. akt II C 1084/17:
I zmienia zaskarżony wyrok:
a) w punkcie pierwszym częściowo w ten sposób, że oddala powództwo o zapłatę ponad kwotę 22 936,93 zł ( dwadzieścia dwa tysiące dziewięćset trzydzieści sześć złotych i dziewięćdziesiąt trzy grosze) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 5 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty,
b) w punkcie drugim w ten sposób, że powództwo o ustalenie oddala w całości,
c) w punkcie czwartym i piątym w ten sposób, iż ustala, że powód ponosi 91,30 % a pozwany 8,7 % kosztów procesu, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu,
II oddala apelację w pozostałym zakresie,
III odstępuje od obciążenia powoda kosztami postępowania apelacyjnego.
E.Klimowicz-Przygódzka
sygn. akt V ACa 307/20 UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od m.na rzecz L. S. kwotę 131.828,26 zł. wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 125.000 od 4 VII 2017 r. do dnia zapłaty , od kwoty 4.700,94 zł od 26 I 2018 r. do dnia zapłaty oraz od 2.127,32 zł od 11 VII 2019 zł do dnia zapłaty, a ponadto ustalił, że powoda nie wiążą następujące postanowienia umowy o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF, zawartej w dniu 13 VIII 2008 r. z B. ( obecna firma m.) : §1 ust 3, § 1 ust 3A, §7 ust 4 oraz §10 ust 5.