Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 3154/25
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
9 czerwca 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu V Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSO del. Lidia Orzechowska-Korpikiewicz
Protokolant: Iwona Romanowska- Gładka
po rozpoznaniu 9 czerwca 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa V. K., S. K.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w K.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z 28 listopada 2024 r. sygn. akt I C 518/23
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- w punkcie I oddala powództwo ponad zasądzoną w nim kwotę 130 848,85 zł (sto trzydzieści tysięcy osiemset czterdzieści osiem złotych, 85/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty:
⚫
29 324,53 zł od dnia 9 lutego 2023 r. do dnia zapłaty,
⚫
3 700,42 zł od dnia 3 maja 2023 r. do dnia zapłaty,
⚫
97 823,90 zł od dnia 30 lipca 2024 r. do dnia zapłaty,
- w punkcie III w miejsce kwoty 13 334 zł zasądza kwotę 8 457 zł;
- w punkcie IV nakazuje stronie pozwanej, aby uiściła na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego we Wrocławiu kwotę 2 216,92 zł;
2.
dodaje punkt IV a o następującym brzmieniu: „ nakazuje powodom, aby uiścili na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego we Wrocławiu kwotę 520 zł, tytułem brakujących wydatków tymczasowo pokrytych z budżetu Sądu;
3.
oddala apelację w pozostałej części;
4.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów 2 181 zł kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia objętego tym punktem do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE