Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 325/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SA Irena Piotrowska
Protokolant:
Barbara Franielczyk
po rozpoznaniu w dniu 27 października 2022 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa D. K., K. K.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 19 maja 2021 r., sygn. akt I C 271/20,
1.
oddala obie apelacje;
2.
wzajemnie znosi między stronami koszty postępowania apelacyjnego.
SSA Irena Piotrowska
Sygn. akt V ACa 325/21
UZASADNIENIE
Ostatecznie D. K. i K. K. wnieśli o zasądzenie od (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na ich rzecz kwot 18 187,30 zł i 70 085,17 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi o dnia 4 marca 2020 r. oraz o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego w postaci zawartej pomiędzy stronami umowy z dnia 15 maja 2008 roku numer (...) o kredyt na cele mieszkaniowe (...) ze względu na nieważność umowy, ewentualnie o zasądzenie od (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na ich rzecz kwoty 130 468,50 zł i kwoty 70 085,17 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi o dnia 4 marca 2020 r., ewentualnie o zasądzenie od (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na ich rzecz kwoty 14 720,69 zł i kwoty 70 085,17 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi o dnia 4 marca 2020 r.
Nadto powodowie wnieśli o zasądzenie na ich rzecz od strony pozwanej kosztów procesu według norm przepisanych.
Pozwana domagała się oddalenia powództwa w całości (zarówno w zakresie żądania zasadniczego jak i ewentualnego) oraz zasądzenia kosztów procesu według norm przepisanych.