Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 48/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 grudnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SA Dariusz Chrapoński
Protokolant:
Kamil Szarek
po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2023 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa B. K. i S. K.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt I C 669/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok:
- w punkcie 2 i 3 w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 24.044,08 zł (dwadzieścia cztery tysiące czterdzieści cztery złote i osiem groszy),
- w punkcie 4 w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę
6.417 zł (sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia 9 grudnia 2023 r.;
2.
oddala w pozostałym zakresie obie apelacje;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 5.900 zł (pięć tysięcy dziewięćset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono.
SSA Dariusz Chrapoński
Sygn. akt V ACa 48/22
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 1 grudnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach w sprawie z powództwa B. K. i S. K. przeciwko (...) Bank S.A. ustalił nieważność umowy kredytu zawartej 7 grudnia 2007 r. pomiędzy powodami a (...) Bank S.A. nr (...) i zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 93.623,09 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 grudnia 2021 r. wraz z kosztami procesu w wysokości 6.400 zł, oddalając powództwo w pozostałym zakresie.
koszty procesu w wysokości