Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 489/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodnicząca Sędzia SA Barbara Konińska
Protokolant: Anna Fic- Bojdoł
po rozpoznaniu w dniu 10 października 2023 r. w Katowicach
na rozprawie sprawy
z powództwa R. P., E. P.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 19 lipca 2021r., sygn. akt I C 452/20
uchyla zaskarżony wyrok w puncie 1. i umarza postępowanie w przedmiocie żądania ustalenia;
zmienia zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie w ten sposób, że:
zasądza od pozwanej łącznie na rzecz powodów 163.632,77 (sto sześćdziesiąt trzy tysiące sześćset trzydzieści dwa 77/100) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 16 stycznia 2020 r.,
oddala powództwo w pozostałej części,
zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 12.068 (dwanaście tysięcy sześćdziesiąt osiem) złotych z tytułu kosztów procesu z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od ogłoszenia niniejszego wyroku;
oddala apelację powodów w pozostałym zakresie;
oddala apelację pozwanej;
zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 5.050 (pięć tysięcy pięćdziesiąt) złotych
z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas od uprawomocnienia się postanowienia, którym je zasądzono.
SSA Barbara Konińska
V ACa 489/21
UZASADNIENIE